«DESEO Y REVOLUCIÓN». Félix Guattari, Diálogo con Paolo Bertetto y Franco Bifo Berardi, en español (1977)


La entrevista «Deseo y Revolución» fue editada en Italia bajo el título de Desiderio e rivoluzione:
intervista a Felix Guattari
, Milano, Squilibri, 1977. Traducción Fernando Venturi.

Agradecemos a Tinta Limón y Lobo suelto


Dice Félix Guattari:

“Sí, yo creo que existe un pueblo múltiple, un pueblo de mutantes, un pueblo de potencialidades que aparece y desaparece, que se encarna en hechos sociales, en hechos literarios, en hechos musicales. Es común que me acusen de ser exagerado, bestial, estúpidamente optimista, de no ver la miseria de los pueblos. Puedo verla, pero… no sé, tal vez sea delirante, pero pienso que estamos en un período de productividad, de proliferación, de creación, de revoluciones absolutamente fabulosas desde el punto de vista de la emergencia de un pueblo. Es la revolución molecular: no es una consigna, un programa, es algo que siento, que vivo, en algunos encuentros, en algunas instituciones, en los afectos, y también a través de algunas reflexiones”.


Cliqueando sobre la imagen subyacente, portada de la edición en Italiano, accedemos al PDF en lengua española de este diálogo, entrevista a Félix Guattari Deseo y Revolución: